In this series of posts will present you Eurovision songs that have been released in a language different that the one that was performed on the ESC stage.
Today we travel to 2015 and the Icelandic entry. Maria Olafs sang the song “Unbroken” on the semifinal of the contest. However, the rules of Söngvakeppnin – the icelandic national final – states that on the semifinals of the national selection, the lyrics of all songs must be on Icelandic. Therefore, Maria Olafs has released her song also in Icelandic under the title “Lítil Skref”.
What do you think about the Icelandic version? What version do you prefer more? Let us know on the comment box below!