Manizha Released Her New Single “Люди Вернуутся В Людей”!

Manizha released her new single “Люди Вернутся В Людей”, which means “People Will Return To Humans”. The song is composed by Manizha Sanghin herself. It may be short, but the meaning is so strong. The melody of the song reminds me of a lullaby and I have to admit that I have heard it on repeat since I found it! Below you can find the lyrics in English!

“I wrote the song back in the summer. Two days ago I decided to release it. Yuri Shevchuk told me the main line – the title. “One day people will return to people,” – so he said in an interview with Katerina Gordeeva (announced a foreign agent by the Ministry of Justice of Russia). And one day I really want to wait for this. We’ll wait for the rain. I believe.”

Translated from Russian, Manizha through a Facebook post

Here are the lyrics translated, in order to understand better the meaning of the song!

I stand at the station and I wait every day
How will the train arrive and there will be those
Who watch with eyes clearer than the mirror
Damn, the train was late again

I stand there in the winter in the summer I stand
Like a student, who waits with excitement for the holidays
I wait at the station, when the day comes
And people will return to the humans

Which homeland?
House? Human?
Apartment? Job?
Country or not?
How many questions
I wait for my answer
I wait at the station for the answer

The people will return spreading their light
Wide backs, wider than rockets
They say so carefully, while they looking me into the eyes,
That their homeland is planet Earth

Lyrics in English

Manizha

Manizha was born on July 8, 1991, in Dushanbe, USSR (today Tajikistan). Her full name is Manizha Dalerovna Sangin.

In 1994, she moved to Moscow with her family, where she took piano lessons. In 2003, she began her career as a child singer. After a short music break, she returned in 2016 with the release of some self-published singles. In 2017, she released her debut studio album, followed by a second one in 2018. In 2021, she competed in the Russian national final, where she won with the song “Russian Woman”.

Manizha has expressed her support to the LGBT community. She is also against the body-shaming “culture” that is promoted by media.

Except of being a singer, Manizha has also studied psychology at the Russian State University for the Humanities.

At Eurovision, Manizha sang the bilingual song “Russian Song” and placed 9th with 204 points. Moreover the song managed to entered the official charts of a number of countries.

What do you think about the single? What do you think about the artist? Write your thoughts in the comments below!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s